ДРИЖАКИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

трясе від холоду (страху)

Правильніше: дрижаки пробирають (проймають, нападають, беруть, б'ють, хапають)
Мова – не калька: словник української мови

тремтіти від холоду

Правильніше: їсти (бити, вибивати) дрижаки
Мова – не калька: словник української мови

озноб

Правильніше: дрижаки; трясця
Мова – не калька: словник української мови

мене пробирає дрож

Правильніше: на мене напали дрижаки
Мова – не калька: словник української мови

конвульсії

Правильніше: дрижаки; корчі, судоми
Мова – не калька: словник української мови

кидає в дрож

Правильніше: дрижаки б'ють
Мова – не калька: словник української мови

дрижить, як осиновий листок

Правильніше: дрижаки б'ють
Мова – не калька: словник української мови

дрижати від холоду

Правильніше: тремтіти від холоду; дрижаки їсти
Мова – не калька: словник української мови

залякати; змусити трястися від страху

Правильніше: нагнати дрижаків; нагодувати дрижаками
Мова – не калька: словник української мови