ДОСТАТОК — СЛОВОВЖИВАННЯ

достаток

Правильніше: повнява; і на дворі, і в коморі
Мова – не калька: словник української мови

достаток овочів

Правильніше: море городини
Мова – не калька: словник української мови

як з рогу достатку

Правильніше: як з мішка; як з рукава
Мова – не калька: словник української мови

сипатися як з рогу достатку

Правильніше: сипатися як горох з мішка; сипатися як з рукава
Мова – не калька: словник української мови

символ достатку

Правильніше: ріг амалфеї
Мова – не калька: словник української мови

посипатися, як з рогу достатку

Правильніше: посипатися, як горох з мішка
Мова – не калька: словник української мови

достатки

Правильніше: гаразди
Мова – не калька: словник української мови