ДОБУДУ — СЛОВОВЖИВАННЯ

терпіння й труд усе перетруть

Правильніше: терпінням і працею всього добудеш; вода камінь точить
Мова – не калька: словник української мови

добути ходінням

Правильніше: виходити
Мова – не калька: словник української мови

добути своїм горбом

Правильніше: добути власним хребтом
Мова – не калька: словник української мови

добути обманом

Правильніше: вишахрувати
Мова – не калька: словник української мови

добути з великим трудом

Правильніше: добути з-під землі; заробити (здобути) гіркою працею що; розгорювати (вигорювати, загорювати) що; розгорюватися на що
Мова – не калька: словник української мови

добути жебрацтвом

Правильніше: вижебрати, видайкати, вистарцювати
Мова – не калька: словник української мови

добути боротьбою

Правильніше: здобути в боротьбі (боротьбою); вибороти
Мова – не калька: словник української мови

добути бігаючи

Правильніше: вибігати що
Мова – не калька: словник української мови

Обзавестись доларами

Правильніше: Добути долари