ДЕЩО — СЛОВОВЖИВАННЯ
у цьому є доля істини (правди)
Правильніше:
воно дещо й правда; у цьому є частка істини (правди)
Мова – не калька: словник української мови
Дещо заторможено активність
Правильніше:
Дещо загальмовано активність