ГОСПОДИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
Упаси, Господь
Правильніше:
Спаси, Господи
не доведи, господи
Правильніше:
хай бог милує
Мова – не калька: словник української мови
відлучитися на годинку з дому
Правильніше:
відгодитися на часинку з дому; відвихнутися (вискочити) на годинку з дому (з домівки, з господи, з хати)
Мова – не калька: словник української мови
житло
Правильніше:
дах над головою; домівка; господа; оселя, мешкання; помешкання
Мова – не калька: словник української мови
бог в поміч
Правильніше:
боже, поможи; помагай бог; помагайбі; хай бог (господь) помага
Мова – не калька: словник української мови