ГНІВНО — СЛОВОВЖИВАННЯ

дуже сердито (гнівно) розмовляти

Правильніше: сипати вогнем
Мова – не калька: словник української мови

дуже презирливо (гнівно) дивитися на когось

Правильніше: спопелити очима (зором)
Мова – не калька: словник української мови

Гнівно клеймили запроданців

Правильніше: Гнівно таврували запроданців