ВІДРІЗАН — СЛОВОВЖИВАННЯ

людина, яка відділилася від родини

Правильніше: відрізана скибка
Мова – не калька: словник української мови

Відрізаний ломоть

Правильніше: Відрізана (відкраяна) скиба (скибка)