ВІДРАХУВАЛИ — СЛОВОВЖИВАННЯ | Горох

ЗМІСТ

Правильніше: відрахувати

Мова – не калька: словник української мови

Замініть, якщо дозволяє контекст, канцеляризм робити, зробити відрахування на стилістично кращий варіант: відраховувати, відрахувати (кошти).

НЕ РЕКОМЕНДОВАНО	РЕКОМЕНДОВАНО
Жінка просить суд просить зробити відрахування* аліментів у розмірі 1/2 частини з його заробітку.*	Жінка просить суд відрахувати* аліменти у розмірі 1/2 частини з його заробітку.*
Чи потрібно зробити відрахування* із заробітної плати працівника за невідпрацьовані дні відпустки?*	Чи потрібно відраховувати кошти* із заробітної плати працівника за невідпрацьовані дні відпустки?*