ВІДРАЗУ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
убити наповал
Правильніше:
убити з маху (одним махом); [відразу] на смерть убити (забити) кого; убити (покласти) на місці кого
Мова – не калька: словник української мови
моментально
Правильніше:
негайно; відразу; зразу; враз; як стій
Мова – не калька: словник української мови
зразу
Правильніше:
відразу
Мова – не калька: словник української мови
з місця в кар'єр
Правильніше:
з копита вскач (навскоч); зопалу; відразу; раптом
Мова – не калька: словник української мови
відразу
Правильніше:
вмить
Мова – не калька: словник української мови
випити залпом
Правильніше:
випити одним духом (за одним духом); випити душком; відразу (одразу, з одного разу) вихилити; одним махом (за одним замахом) випити (вихилити); хильцем ковтнути
Мова – не калька: словник української мови
в один прийом
Правильніше:
відразу; за одним заходом; за одним разом
Мова – не калька: словник української мови
будинок зразу був охоплений полум'ям
Правильніше:
будинок відразу взявся (пойнявся) вогнем (полум'ям)
Мова – не калька: словник української мови
антипатія
Правильніше:
відраза, осоруга; неприязнь; огида; неприхильність; нелюбов
Мова – не калька: словник української мови