ВІДБИТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

пошкодити (надірвати) нутрощі

Правильніше: надсадити (надвередити) нутро; відбити нутрощі
Мова – не калька: словник української мови

відучити від чого

Правильніше: відбити охоту
Мова – не калька: словник української мови

відбити боки кому

Правильніше: відбити (надсадити) бебехи (бебехів) кому
Мова – не калька: словник української мови

відбити бажання

Правильніше: відрадити
Мова – не калька: словник української мови