ВУЖ — СЛОВОВЖИВАННЯ

надзвичайно густий

Правильніше: і вовк (і вуж) не пролізе
Мова – не калька: словник української мови

густо поріс бур'ян

Правильніше: вуж голову не встромить
Мова – не калька: словник української мови

витися змією

Правильніше: крутитися вужем
Мова – не калька: словник української мови