ВОГНИК — СЛОВОВЖИВАННЯ

блукаючий вогонь

Правильніше: блудний (мандрівний) вогник; блимавка
Мова – не калька: словник української мови

працювати без вогника (недбало, мляво)

Правильніше: працювати як мокре горить; аби день до вечора
Мова – не калька: словник української мови

натхненно працювати

Правильніше: з вогником працювати
Мова – не калька: словник української мови

з вогником

Правильніше: шпарко
Мова – не калька: словник української мови