ВМИРАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

сім бід – один отвіт

Правильніше: чи пан, чи пропав – двічі не вмирати; раз козі смерть
Мова – не калька: словник української мови

помирати, так з музикою

Правильніше: ой чи пан, чи пропав – двічі не вмирати
Мова – не калька: словник української мови

двом смертям не бути, однієї не минути

Правильніше: чи пан, чи пропав – двічі не вмирати
Мова – не калька: словник української мови