ВЛАСТИВІСТЬ — СЛОВОВЖИВАННЯ

властиве (притаманне, звичне) кому-небудь властивість

Правильніше: вдача
Мова – не калька: словник української мови

атрибут

Правильніше: властивість; ознака
Мова – не калька: словник української мови

свійство

Правильніше: властивість
Словник-антисуржик.

по своїх властивостях

Правильніше: своїми властивостями
Мова – не калька: словник української мови

Приклади про лікувальні властивості трав

Правильніше: Приклади лікувальних властивостей трав

Приклади про лікувальні властивості меду

Правильніше: Приклади лікувальних властивостей меду

приймати загрозливий характер

Правильніше: набувати загрозливих властивостей
Мова – не калька: словник української мови