ВИЯВИЛИСЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
Виявились в повну силу
Правильніше:
Виявилися на повну силу
оправдати довіру
Правильніше:
виявитися на висоті
Мова – не калька: словник української мови
він виявився винним
Правильніше:
вийшло, що він винен
Мова – не калька: словник української мови
виявиться
Правильніше:
випливе на поверхню (на чисту воду); вийде наверх; вилізе з-під снігу; вилізе як шило з мішка
Мова – не калька: словник української мови
виявитися спроможним стати самостійним
Правильніше:
устояти на ногах
Мова – не калька: словник української мови
виявитися сильнішим
Правильніше:
узяти верх (гору)
Мова – не калька: словник української мови
виявитися ненадійним
Правильніше:
лопнути, як мильна булька (бульбашка, банька); лопнути, як обруч на діжці
Мова – не калька: словник української мови
виявитися марним (даремним)
Правильніше:
обернутися нанівець
Мова – не калька: словник української мови
виявитися корисним
Правильніше:
стати в пригоді
Мова – не калька: словник української мови
вийшло, що все це неправда (брехня)
Правильніше:
виявилося, що все це неправда (брехня, набрехано)
Мова – не калька: словник української мови