ВИХВАЛЯТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

перебільшено вихваляти когось

Правильніше: співати дифірамби
Мова – не калька: словник української мови

захвалювати кого-небудь; вихваляти щось

Правильніше: співати дифірамби
Мова – не калька: словник української мови

дуже вихваляти когось

Правильніше: кадити фіміам
Мова – не калька: словник української мови

до небес возносити кого

Правильніше: підносити до небес (до неба, під саме небо, аж під небо, аж над зорі) кого; вихваляти над сонце й місяць кого
Мова – не калька: словник української мови