ВИТЯГТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
знесилити
Правильніше:
вигнати дух; вимотати (витягти) всі кишки
Мова – не калька: словник української мови
вивести на світ божий
Правильніше:
витягти з-під килима
Мова – не калька: словник української мови
уривок з тексту
Правильніше:
витяг з тексту
Мова – не калька: словник української мови
скупий
Правильніше:
за гріш погнав би козу до львова; і криги посеред зими не випросиш; не витягнеш і копійки
Мова – не калька: словник української мови
небалакучий
Правильніше:
не видавиш (не витягнеш, не вирвеш) слова
Мова – не калька: словник української мови
його не витягнеш з хати
Правильніше:
й калачем не виманиш
Мова – не калька: словник української мови
виписка з протоколу
Правильніше:
витяг із протоколу
Мова – не калька: словник української мови
видержка з протоколу
Правильніше:
витяг з протоколу
Мова – не калька: словник української мови
вибірка з тексту
Правильніше:
витяг з тексту
Мова – не калька: словник української мови
бугель; підйомник
Правильніше:
витяг; підіймач
Мова – не калька: словник української мови
без труда не витягнеш і рибки із пруда
Правильніше:
щоб рибку їсти, треба у воду лізти; не терши, не м'явши, не їсти калача; печені голуби не летять до губи
Мова – не калька: словник української мови
Витяг і виписка, видержка
Якщо виписка, видержка вжито щодо документа, у якому представлено уривок протоколу, замініть: витяг.
| НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
|---|---|
| Ми отримали виписку з протоколу. | Ми отримали витяг з протоколу. |
| Видержку треба засвідчити печаткою. | Витяг треба засвідчити печаткою. |
виписка з протоколу
Правильніше:
витяг з протоколу
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
виписка, видержка
Правильніше:
(з протоколу)
витяг (з протоколу)
Прошу ознайомитися з витягом зі стенограми.
витяг (з протоколу)
Прошу ознайомитися з витягом зі стенограми.
Словник-антисуржик.
Кліщами не витягнеш
Правильніше:
Обценьками не витягнеш
Виписка з листа
Правильніше:
Витяг із листа