ВИРІЗАЮТЬ — СЛОВОВЖИВАННЯ

знищити до останньої людини

Правильніше: геть-чисто всіх винищити (виполонити); до ноги (до пня) винищити (вибити, вирізати)
Мова – не калька: словник української мови

удалити

Правильніше: видалити, вирізати (гланди), вирвати (зуб), вивести (пляму)
Словник-антисуржик.

Удалити гланди

Правильніше: Вирізати гланди

Вирізати апендицит

Правильніше: Вирізати апендикс