ВИПЛИВТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

вийти у відкрите море

Правильніше: випливти в чисте (широке) море; вийти на чисте (широке) море
Мова – не калька: словник української мови

це стане відомим

Правильніше: це випливе на чисту воду
Мова – не калька: словник української мови

виявиться

Правильніше: випливе на поверхню (на чисту воду); вийде наверх; вилізе з-під снігу; вилізе як шило з мішка
Мова – не калька: словник української мови