ВИНОСИТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

ставити на голосування

Правильніше: виносити на голосування
Мова – не калька: словник української мови

розголошувати

Правильніше: виносити на люди
Мова – не калька: словник української мови

приймати ухвалу

Правильніше: виносити ухвалу
Мова – не калька: словник української мови

не виносити сміття з хати

Правильніше: замотати, зав'язати та й нікому не казати
Мова – не калька: словник української мови

виносити сміття з хати

Правильніше: носити сміття під чужу хату
Мова – не калька: словник української мови

виносити образи

Правильніше: терпіти кривду
Мова – не калька: словник української мови

я її не виношу

Правильніше: моя душа її не терпить
Мова – не калька: словник української мови

хоч святих виноси

Правильніше: хоч з хати тікай; [тут] і святий би не витримав
Мова – не калька: словник української мови

немає сили витримати (витерпіти) що-небудь

Правильніше: хоч з хати тікай; хоч тікай на край світу; хоч святих винось
Мова – не калька: словник української мови