ВИННИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
Винний і винуватий
Замініть прикметник винуватий на стилістично кращий варіант: винний.
| НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
|---|---|
| Справа Онищенка: є рішення, немає винуватого. | Справа Онищенка: є рішення, немає винного. |
не винний у чомусь; не причетний до чогось
Правильніше:
ні при чому
Мова – не калька: словник української мови
винуватий
Правильніше:
винний, винен
Мова – не калька: словник української мови
винний погріб
Правильніше:
винарня
Мова – не калька: словник української мови
винуватий
Правильніше:
винний
Словник-антисуржик.
почуватися винним
Правильніше:
знає кіт, чию сметанку з'їв
Мова – не калька: словник української мови
почувати себе винним
Правильніше:
відчувати, що винен
Мова – не калька: словник української мови
він виявився винним
Правильніше:
вийшло, що він винен
Мова – не калька: словник української мови
відчувати за собою вину
Правильніше:
почувати (відчувати) себе винним; почувати (відчувати) свою провину (вину)
Мова – не калька: словник української мови
бути винним перед ким
Правильніше:
завинити кому (перед ким, проти кого)
Мова – не калька: словник української мови
будучи винним, уміло уникнути покарання
Правильніше:
і риби наловити, і ніг не змочити
Мова – не калька: словник української мови