ВИМОВИТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

зробити виговор кому

Правильніше: зробити догану; висловити догану; вимовити (вичитати) [догану] кому
Мова – не калька: словник української мови

дуже зайнятий (заклопотаний)

Правильніше: вертиться (крутиться) як муха в окропі; немає коли й слова вимовити; ніколи й угору глянути (й носа втерти)
Мова – не калька: словник української мови

виразити словами що

Правильніше: висловити (вимовити) що; вимовити (вилити, виявити) у слові (словом) що
Мова – не калька: словник української мови

вимовити слово

Правильніше: здобутися на слово
Мова – не калька: словник української мови

не вимовив ні [одного] слова

Правильніше: не сказав жодного слова; і [ні] пари з уст не пустив
Мова – не калька: словник української мови