ВИМАЛЬОВУВАТИСЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ | Горох

вимальовуватися в уяві

Правильніше: стояти в очах

Мова – не калька: словник української мови