ВИКИНУТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

показати свою перевагу

Правильніше: викинути козиря
Мова – не калька: словник української мови

перестати любити кого-небудь

Правильніше: викинути (викреслити) зі свого серця; відлюбити когось
Мова – не калька: словник української мови

перестати думати про когось (про щось)

Правильніше: викинути з голови (з думки, з пам'яті) кого (що)
Мова – не калька: словник української мови

зробити несподіваний, легковажний вчинок викинути фортель. зробити обезболення

Правильніше: знечулити
Мова – не калька: словник української мови

здатися

Правильніше: викинути білий прапор; опустити руки; скласти зброю
Мова – не калька: словник української мови

відмочити номер (штуку, колінце)

Правильніше: удерти (ушкварити) штуку; викинути коника (фортель)
Мова – не калька: словник української мови

відколоти номер

Правильніше: викинути коника
Мова – не калька: словник української мови

використати останній аргумент

Правильніше: викинути останнього козиря
Мова – не калька: словник української мови

викинути номер

Правильніше: устругнути (утнути, утяти) штуку; коника викинути
Мова – не калька: словник української мови

викинути на свалку

Правильніше: викинути на смітник
Мова – не калька: словник української мови

викинути колінце (штуку)

Правильніше: викинути фортель; утяти штуку
Мова – не калька: словник української мови

давайте викинемо

Правильніше: викиньмо
Мова – не калька: словник української мови

відшибло пам'ять кому

Правильніше: памороки забило кому; викинуло (вибило) з пам'яті кого
Мова – не калька: словник української мови