ВИЗНАЧТЕ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
оприділити
Правильніше:
визначити
Мова – не калька: словник української мови
назначити ціну
Правильніше:
визначити (покласти, укласти, нарядити) ціну
Мова – не калька: словник української мови
гол, що визначив долю матчу
Правильніше:
доленосний гол
Мова – не калька: словник української мови
визначити своє місце в житті (своє покликання)
Правильніше:
пристати до берега
Мова – не калька: словник української мови
визначити межу чого
Правильніше:
обмежувати що
Мова – не калька: словник української мови
Визначити, з'ясувати роль і розкрити роль
Замініть скальковану конструкцію розкрити роль на стилістично кращий варіант: визначити, з'ясувати роль.
| НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
|---|---|
| У статті автор розкриває роль кіно в сучасній культурі. | У статті автор з'ясовує роль кіно в сучасній культурі. |
опреділити
Правильніше:
(тему)
визначити (тему, час)
Спочатку слід визначити предмет переговорів.
визначити (тему, час)
Спочатку слід визначити предмет переговорів.
Словник-антисуржик.
Законопроект визначив
Правильніше:
Законодавець визначив