ВИЗНАНОЮ — СЛОВОВЖИВАННЯ
авторитетний; престижний
Правильніше:
впливовий; ваговитий; поважний; визнаний
Мова – не калька: словник української мови
Поважний, визнаний, знаний і маститий
Замініть скалькований прикметник маститий на стилістично кращий варіант: поважний, визнаний, знаний.
| НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
|---|---|
| Може, серед переможців рейтингу є хоч один маститий вчений, яких знають у всьому світі і якими гордиться весь світ? | Може, серед переможців рейтингу є хоч один поважний вчений, яких знають у всьому світі і якими гордиться весь світ? |
| У Замку Радомисль гостював маститий художник. | У Замку Радомисль гостював знаний художник. |