ВИБОРЧИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
виборчий участок
Правильніше:
виборча дільниця
Мова – не калька: словник української мови
виборчий округ
Правильніше:
виборча округа
Мова – не калька: словник української мови
виборний – виборчий
Згадаймо, скільки плутанини було з уживанням слів виборний і виборчий під час недавніх президентських перегонів. Мовилося й писалося то виборна кампанія, то виборча, то виборне начало, то виборче і т. ін. А як же правильно? Академічний словник української мови (СУМ) фіксує ці слова в таких значеннях: виборний – що визначається чи обирається голосуванням на якусь посаду або для виконання певних обов'язків; якого заміщують шляхом виборів, а не призначення. Виборна особа, виборна посада, виборне начало, виборна служба, виборні представники. Виборчий – пов'язаний з виборами, з місцем, де вони відбуваються, з правовими нормами, які встановлюють порядок їх проведення, з різними заходами, пов'язаними з ними. Вживається зі словами: бюлетень, голос, закон, округ, агітація, блок, дільниця, кампанія, комісія, платформа, система, справа, урна, право, збори тощо.
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
виборча ділянка
Правильніше:
виборча дільниця
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
Виборне право
Правильніше:
Виборче право
Виборча ділянка
Правильніше:
Виборча дільниця