ВДИВЛЯЮСЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ

бездумно вдивлятися в кого-небудь (що-небудь)

Правильніше: пасти очима пташок
Мова – не калька: словник української мови

Пристально вдивлятися

Правильніше: Пильно вдивлятися