БУХАНЕЦЬ — СЛОВОВЖИВАННЯ

буханка хліба

Правильніше: хлібина; буханець хліба
Мова – не калька: словник української мови

ударити кого-небудь

Правильніше: відважити бебеха; уліпити буханця
Мова – не калька: словник української мови

бити

Правильніше: годувати бебехами (буханцями, штурханцями); годувати (частувати) потиличниками; міряти лозиною; обкладати боки; бити (хрестити) різками; гладити по спині; годувати лящами; дати (втерти) кабаки
Мова – не калька: словник української мови