БУДУЧИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
ще в дитинстві
Правильніше:
ще дитиною будучи; ще з дитинства (змалку, змалечку, з мальства)
Мова – не калька: словник української мови
заробляти, не будучи на службі
Правильніше:
бути на вільних хлібах
Мова – не калька: словник української мови
з раннього дитинства
Правильніше:
з пелюшок; маленьким будучи; у зеленочку; з повиточку
Мова – не калька: словник української мови
будучи винним, уміло уникнути покарання
Правильніше:
і риби наловити, і ніг не змочити
Мова – не калька: словник української мови
Будучи в руках
Правильніше:
Перебуваючи в руках