БЛИЗИТЬСЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ

діло близиться до кінця

Правильніше: діло доходить кінця (краю); діло ось-ось уже кінчається (закінчується)
Мова – не калька: словник української мови