БАВИТИСЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ризикувати
Правильніше:
або пан або пропав; гратися (бавитися) з вогнем; лізти чортові на роги
Мова – не калька: словник української мови
бавитися, як дитина
Правильніше:
ловити білі метелики
Мова – не калька: словник української мови
чим би дитя не тішилося, лиш би не плакало
Правильніше:
хоч би чим дитина бавилась, аби не плакала; нехай буде гречка, аби не суперечка
Мова – не калька: словник української мови