АДАПТАЦІЇ — СЛОВОВЖИВАННЯ

адаптація

Правильніше: пристосування
Мова – не калька: словник української мови

адаптація, адоптація

Семантично відмінні адаптація й адоптація. Адаптація – пристосування організму до певних умов середовища. Крім того, полегшення тексту для осіб, що починають вивчати іноземну мову. Адаптація уривка.
Адоптація – усиновлення. Адоптація малюка з дитбудинку.
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)