ІЖА — СЛОВОВЖИВАННЯ
байдуже відноситися
Правильніше:
байдуже (з холодком) ставитися; хоч вовк траву їж; хоч трава не рости; як з гуски вода
Мова – не калька: словник української мови
апетиту нема в кого
Правильніше:
нехіть до їжі (до їди) в кого; не їсться кому; на їду не йде кому; на їду не бере кого; не береться їда кого; охоти до їди (до їжі) не має хто; не йде на ум (на думку, на душу) їда (їжа, страва) кому
Мова – не калька: словник української мови
апетит приходить під час їжі
Правильніше:
апетит з їдою прибуває
Мова – не калька: словник української мови
абсолютно байдуже
Правильніше:
хоч трава не рости; хоч вовк траву їж
Мова – не калька: словник української мови
Та іже
Правильніше:
Та іже з ними