ЯКИЙ БИ НЕ — СЛОВОВЖИВАННЯ
Хоч який, хай який і який би не
Перебудуйте допустову конструкцію з компонентом який би не, яка виражає припущення, на стилістично кращий варіант, використавши: хоч який, хай який.
| НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
|---|---|
| Який би не був цей кіт дряпучий, його треба повернути господарю. | Хоч який цей кіт дряпучий, його треба повернути господарю. |
АЛЕ:
Немає вболівальника, який би не радів перемозі своєї команди над титулованішим суперником.