У ШТИКИ ЗУСТРІТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

вороже; недружелюбно

Правильніше: у штики зустріти (прийняти)
Мова – не калька: словник української мови