ТЕРТИСЯ ТА М'ЯТИСЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ | Горох

не наважуватися робити що-небудь

Правильніше: тертися та м'ятися; вагатися

Мова – не калька: словник української мови