СМАЛИТИ ХАЛЯВКИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
залицятися
Правильніше:
грати (прясти, стригти, стріляти) очима; підбивати клинці; пускати бісики; смалити халявки; топтати стежку (доріжку); стелитися барвінком
Мова – не калька: словник української мови