СКАКАТИ НА ЗАДНІХ ЛАПАХ — СЛОВОВЖИВАННЯ
прислуговувати кому-небудь
Правильніше:
скакати на задніх лапах (лапках)
Мова – не калька: словник української мови
підлещуватися до когось
Правильніше:
мазати медом речі (слова); скакати на задніх лапах (лапках); мести дорогу хвостом
Мова – не калька: словник української мови