ПРИЙМАТИ НА СВІЙ РАХУНОК — СЛОВОВЖИВАННЯ

приймати на свій рахунок

Правильніше: брати на свій карб
Мова – не калька: словник української мови