НІЧОГО НЕ ВАРТИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ

нічого не вартий

Правильніше: ціна гріш в базарний день
Мова – не калька: словник української мови