НІ ЖИВОЇ ДУШІ — СЛОВОВЖИВАННЯ

ні єдиної душі

Правильніше: ні [живої] душі; ні [живого] духа; ні хуху ні духу; ні лялечки; нікогісінько
Мова – не калька: словник української мови

зовсім нікого

Правильніше: ні живої душі
Мова – не калька: словник української мови