НІ В ЯКІ ВОРОТА НЕ ЛІЗЕ — СЛОВОВЖИВАННЯ

що-небудь дуже неприємне (непристойне)

Правильніше: ні в які ворота (двері) не лізе
Мова – не калька: словник української мови

негарно; неприємно; непристойно

Правильніше: ні в які ворота (двері) не лізе
Мова – не калька: словник української мови