НЕЛЮБ'ЯЗНО — СЛОВОВЖИВАННЯ

нелюб'язно (неприязно) відповісти

Правильніше: відповісти крізь зуби
Мова – не калька: словник української мови