НЕ МАЄ НІЯКОЇ ВАГИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

це не грає ніякої ролі

Правильніше: це не має ніякої ваги
Мова – не калька: словник української мови

нічого не значить

Правильніше: нічого не важить; не має ніякої ваги; пусте; дурниця
Мова – не калька: словник української мови