НАМ'ЯТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
потріпати (потягати) за волосся кого
Правильніше:
поскубти [за чуба] кого; почубеньків (скубки, чубрія, матланки) дати кому; чуба нам'яти кому; вичубити кого
Мова – не калька: словник української мови
покарати кого-небудь за якусь провину
Правильніше:
намилити шию; накрутити (нам'яти) вуха; усипати березової каші
Мова – не калька: словник української мови
нам'яти боки
Правильніше:
полатати боки; полічити ребра; надсадити бебехи
Мова – не калька: словник української мови
надерти (надрати) вуха кому
Правильніше:
нам'яти (наскубти, накрутити, нам'якшурити) вуха кому; наскубти за вуха кого
Мова – не калька: словник української мови
видерти за вуха кого
Правильніше:
вуха нам'яти (накрутити, наскубти) кому
Мова – не калька: словник української мови