НА ДИВО — СЛОВОВЖИВАННЯ | Горох — українські словники

дивно; чудно

Правильніше: навдивовижу; на диво

Мова – не калька: словник української мови