ЛОВИТИ НОСОМ ОКУНІВ — СЛОВОВЖИВАННЯ
сидячи (стоячи), дрімати, схиливши вниз голову
Правильніше:
ловити носом окунів
Мова – не калька: словник української мови
дрімати; спати сидячи
Правильніше:
куняти; носом рибу вудити; ловити [носом] окунів
Мова – не калька: словник української мови