КИДАТИСЯ ТУДИ-СЮДИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

звертатися в різні інстанції (служби)

Правильніше: оббивати пороги; кидатися туди-сюди
Мова – не калька: словник української мови