ЗАЛИТИ ЗА ШКУРУ САЛА — СЛОВОВЖИВАННЯ

допекти до живого

Правильніше: в'їстися в печінки; залити за шкуру сала
Мова – не калька: словник української мови